스폰지하우스 광화문, 어떤이의 꿈 포스터 Sponge House Gwanghwamun, Dongwan's movie poster

다른 영화를 보러 간만에 극장을 갔는데...
어떤이의 꿈 포스터와 팜플렛들이 꽉 들어차 있었고...
내가 보려고 한 영화 시작전 예고편이 2개나 나왔다...
어떤이의 꿈 예고편만 나왔다 ㅎㅎㅎ

I went to the movie theater to see some movies...
There were Dongwan's poster and the brochures.
Before the movie starts, there were only two previews of Dongwan's movie.

Read More

20151118 Tencent K-pop Live - Shinhwa 텐센트 라이브 신화

공연 끝나고 퇴근길을 기다리는 팬들...

After the show, the fans waited Shinhwa.





다섯시부터 칼같이 표 배부
팬이 직접 자기가 표를 뽑는 방식이라 누구도 원망못함
난 뭐 노말한 자리 ㅎㅎㅎ...
공연장이 아담해서 어디라도 잘 보였다

The staff gives a ticket to fans on 5'o clock.
The fan choose the ticket in a random box. They couldn't blame anyone.
My seat was...not bad...
The arena isn't too big so any seat can see Shinhwa.

KBS 아레나,88체육관은 몇년전 어떤 일본 가수 공연 초대권을 받아서 간 후 처음인듯...
얼마전 대대적으로 공사를 했다고 들었는데
예전에 비해 노후화 된 시설들이 전부 새걸로 교체 되어 있었다
하지만 좌석 간격이 너무 좁고 통로가 많지 않아 사람들이 왔다 갔다 하기 좀 불편했음

Few years ago, I went to 88 arena because of Japanese Idol star's invited ticket.
I heard they fixed arena's seat and old facillity.
I think it was the first show after the arena redecorated.
However, it was uncomfortable to move because the passage is so narrow.

사진촬영 금지라 신화 사진은 없음 ㅠㅠ
근데 보니까 다들 찍었더라;;;

I don't have any Shinhwa photo because the staff prohibitted to take a picture.
However some fans took a photo...;;;


제주도를 못갔기 때문에...
간만에 신화의 무대를 볼 수 있어서 좋은 기회였음
근데 보고 싶은데 광탈 당해서 못 온 팬들도 많았는데 나중에 표가 남았다는 소리 들으니 좀 슬프더라
이렇게 될 줄 알았음 더 많은 신화창조 팬들이 오도록 기회를 줬으면 좋았을텐데 하는 생각이 듬...


I couldn't go to Jeji island.
It was long time no see to see Shinhwa's stage.
There were some empty seats. I don't know why the staff provide limited ticket to Shinhwa Korea fans.

Read More

20151107 K-League Classic FC Seoul VS Suwon Bluewings 2015 K리그 클래식 FC서울 VS 수원삼성블루윙즈

I heard Suwon can't use Suwon Worldcup stadium next year...

Is it a public office's abuse of privilege?

They shows about protesting public office's abuse.

수원삼성이 내년부터 월드컵경기장을 사용 못한다는 얘기를 들었다

공공기관의 갑질인가...

경기 시작전 항의하는 문구를 들고 있음

이날 차두리 선수 은퇴식이 있었음

This day, there were Cha-duri's retirement ceremony.

서울 시장님께서 시축을 하심

The Seoul City mayor kicks off before the match.

하프타임에 차두리 선수 은퇴식이 있었다

In a half time, there were retirement ceremony for Cha duri.

은퇴식에 한국 축구의 전설 차범근 선수도 오심

In the retirement ceremony, the legend of Korea soccer, Cha Bum-keun came to the stadium.

오늘의 히어로 혼자 4골 넣은 윤주태 선수

Today's hero. Yun Jutae who gets 4 goals.

SBS 해설위원님들이 총출동하신듯...

I think most SBS soccer commentator came to Seoul stadium. 

경기 끝나고 환호하는 서울 벤치

After the match, Seoul staff cheers for the victory.

경기는 흥미진진했다
엄청나게 많은 골이 터졌고 끝날때까지 결과를 예측할 수 없었다
이날 제주도 갈까 고민하다 아쉬움을 뒤로하고 슈퍼매치를 보러 왔는데 흥미진진한 게임 결과가 내 아쉬움을 달래 줬다.
The game was exciting.
There were many goals and I couldn't predict the match's result.
Actually this day I wanted to go to Jeju island, anyway I chose the Supermatch and the match result cheers up my sad mind.

Read More